On on, sie katot sen vain sen aikakauden kirjasta, että "istuinten herruus" oli jo vaihtunut. Olet siinä oikeassa, että tuo valmetiin ergonomia istuimen nimellä (jossain keskon painatteessakin on sama maininta

) myyty on ollut tullessaan se uudempi deluxe istuin, mutta nelosten ja kolmosten aikaan tuo vanhempi piti de-luxe istuimen nimeä, se on jossain keskon painatteessakin mainittu tuolla nimellä.
Ulkomaan eläväkin myy vihreää istuinsuojaa deluxe -istuimeen:
http://www.bodbeek.nl/index.php/id_stru ... delen.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Nieuw gemaakt de originele zittinghoezen voor de oude nuffield modellen met deluxe seat.
Minä sain tietää tuon de-luxe istuimen ja perusistuimen erot ja käsitteet jo 2008 kun nuhviasiaa kaveri haastoi ja omiaan esitteli, ja keskon niteestä noita varusteita katseltiin, että ainakin P-karjalassa tuo nuhvin de-luxe istuin nelosten aikakaudelta on noteerattu, oisko muualla myyntimiehet olleet vain asiasta hiljaa...?
Asiahan on selvä jo pienellä ajatuksella:
Jos kääntää sanan deluxe, on se ylellinen suomeksi.
Peltikoppa istuin perusvarusteena on perusistuin, tuollainen kumituttijousitettu, irtoverhoilulla ja selkänojalla varustettu on ylellinen istuin siihen nähden. Siis de-luxe
Kun aikaa menee, ja istuimet kehittyvät tulee taas uusi ylellisempi tuote, tuo käsittääkseni boströmin valmistama terveysistuin, ja siihen nähden taas vanha peltikoppainen istuin on jo menettänyt ylellisyytensä. Näinollen uudempi istuin merkataan de-luxeksi eli ylelliseksi, kun vanhaa tarjotaan taas tavallisena mallina.
Näin se menee...
Joskus pakkivalo oli deluxea autoissa, nykyisin ei kukaan erikseen kysele, onko autossa pakkivaloa
EIKÖS juu? Vai vänhätäänkö vielä lisää???
Maatilallinen Ilomantsin Kuuksenvaarasta.